Desde su creación, la Asociación Cultural del Mediterráneo Occidental, (MED-OCC), se ha venido planteando la necesidad de buscar espacios de intercambio y debate permanente que ayudaran a desarrollar, dentro del ámbito de las tendencias contemporáneas, los datos culturales latentes en ambos lados del Estrecho de Gibraltar.
De esta manera, MED-OCC inició su trayectoria en 2001 con la exposición itinerante Re-Encuentro-Tawassul, considerada como el primer acontecimiento bilateral relevante en el marco de las artes plásticas contemporáneas entre ambos países. Le siguió, entre 2003 y 2006, Afinidades, un paso más en el acercamiento de artistas plásticos de las dos orillas.
La idea de que existen multitud de afinidades estéticas y culturales entre los creadores contemporáneos de los dos países, es la misma de la que hemos partido para promover Yusur-Puentes, la primera muestra itinerante de paisaje y arquitectura entre Marruecos y España, seleccionada en el Programa Cultural de Presidencia española de la Unión Europea.
La exposición que presentamos recoge una amplia selección de imágenes de Marruecos y España que pretenden ayudar a profundizar en el conocimiento de ambos países a través de sus paisajes.
- Paisajes de comunicación: Puerto de Tanger-Med / Red de ferrocarril de Alta Velocidad AVE.
- Paisajes de gran escala urbana: Valle de L'Oued Bouregreg, Rabat / Río Manzanares, Madrid
- Paisajes de costa: Paysages côtiers Asilah / Parque de los Toruños, Cádiz (Asilah / Parc des Toruños, Cadix)
- Paisajes de interior: Valle de Aït Bougmez, Tadla-Azilal / Comarca de Olot, Gerona
- Paisajes de ciudad: Tetuán / Málaga
- Paisajes de barrio: Kasba de los Oudaïas, Rabat / Cimadevilla, Gijón, Asturias
Zara Fernández de Moya Coordinadora de Yusur-Puentes (MED-OCC) |
|
Depuis sa création, l'Association Culturelle de la Méditerranée Occidentale (MED-OCC), a cherché constamment à trouver des espaces propices à l'échange et au débat, de sorte à contribuer, dans la mouvance des tendances contemporaines, à promouvoir les données culturelles latentes qui existent entre les deux rives du détroit de Gibraltar.
C'est ainsi que MED-OCC a organisé en 2001 sa première expositionitinérante, "Rencontre-Tawassul", saluée par beaucoup comme étant la première manifestation bilatérale importante dans le monde des arts plastiques contemporains entre l'Espagne et le Maroc. Puis, de 2003 à 2006, le public a découvert l'exposition "Affinités", une nouvelle étape dans le rapprochement des créateurs contemporains espagnols et marocains.
L'idée qu'il existe un grand nombre d'affinités esthétiques et culturelles entre les créateurs contemporains marocains et espagnols a inspiré, là encore, le projet Yusur-Puentes. Cet événement constitue la première exposition itinérante en matière de Paysage et arquitecture au Maroc et en Espagne, un événement que fait partie de la programmation culturelle de la Présidence espagnole de l'Union européenne.
L'exposition que nous présentons rassemble une large collection d'images prises au Maroc et en Espagne, dans le but d'aider à mieux connaître ces deux pays à travers leurs paysages.
- Paysages de communication: Port de Tanger-Med / Lignes à Grande Vitesse
- Paysages urbains à grande échelle: Valle de L'Oued Bouregreg- Rivière Manzanares, Madrid
- Paysages côtiers: Asilah / Parc des Toruños, Cadix
- Paysages de l'intérieur: Vallée d'Aït Boumgez / Région d'Olot
- Paysage citadins: Tétouan / Málaga
- Paysages de quartier: Kasbah des Oudaïas, Rabat / Cimadevilla, Gijon, Asturias
Zara Fernández de Moya Coordinatrice de Yusur-Puentes (MED-OCC) |